martedì 26 febbraio 2013

Futuro che verrà

GRANDI SPERANZE

Che non faccia più male
e ogni dolore svanisca
per lasciar spazio a
fiere cicatrici.

Che le inibizioni non frenino
la volontà di perseguire
passioni inconfessate
ancora pulsanti.

Che ogni nobile fine non
venga mai annebbiato
da profitti tentatori
dell’abile potere.

Che le menzogne proteggano
gli innocenti e non si
servano della loro
umile ignoranza.



venerdì 22 febbraio 2013

Filo (il)logico

DESIDERIO

-Ho paura da impazzire.
-Meno male che temi.
-Ma è una sensazione orribile.
-E’ come sentirsi vivo.
-Quindi è vivere che è orribile?
-Il sentire stesso è vivere.
-Allora sento che ho troppo da perdere.
-Perché sei fortunato.
-Posso solo sperare nella fortuna?
-No, puoi desiderare.
-E se poi mi va male?
-Finché c’è vita torni a vivere.
-E chi mi dice che c’è sempre vita?
-Finché la senti, c’è vita.
-E la saggezza aiuta?
-Sì e no.
-No, non mi aiuta.
-Sarà che non hai bisogno di aiuto.
-Ma ho ancora paura da impazzire.
-Meno male che temi.


domenica 17 febbraio 2013

Risveglio

ENLIGHTENMENT

I put it under a colorful carpet
and I walked on by
so that no one would notice
the scars and the dust.
I kept inside the gentle pain
to show the best version
of the man I am.
I turned on the light and
all the shadows disappeared.

I can see you now.
Now that I’ve found myself.

The beacon guided me through
woods and against beasts
to reach the ocean and
I realised I’m a drop of water.
You can’t hold me in your hands,
I can’t avoid slipping off,
joining the unknown
and finally breathing life.

---

ILLUMINAZIONE

L'ho messo sotto un tappeto colorato
e sono passata oltre
così che nessuno noti
le cicatrici e la polvere.
Ho tenuto dentro il dolore delicato
per mostrare la versione migliore
dell'uomo che sono.
Ho acceso la luce e
tutte le ombre sono scomparse.

Posso vederti ora.
Ora che ho trovato me stesso.

Il faro mi ha guidato per
boschi e contro belve
per raggiungere l'oceano e
mi sono accorto che sono una goccia d'acqua.
Non puoi trattenermi nelle mani,
io non posso evitare di scivolare,
unirmi all'ignoto
e finalmente respirare vita.


mercoledì 6 febbraio 2013

Dialogo con me

COSCIENZA

Scorre il tempo?
No.
No?!
Vola via.
E assisti impotente alla sua fuga.
No.
No?!
Lo insegui con affanno, ma quando lo raggiungi è tardi.
Ma è lui a stabilire che è tardi.
O presto.
E quando sei in perfetto orario?
Sei nel posto sbagliato.
Come te ne accorgi?
Nessuno ti attende.
E sei solo.
No
No?!
No, ma non hai compagnia.